доля дол·я

доля дол·я
1) (судьба) fate, lot

выпасть на долю — to fall to (smb.'s) lot

2) (часть) part, portion; (при дележе) share; (количество) quota

войти в долю — to go shares (with)

высокая доля военных заказов (в общем объёме производства) — high commitment to military spending

золотая доля квоты (в МВФ) эк. — gold tranche

львиная доля — the lion's share

максимальная доля иностранного участия (в фирме, в акционерном капитале) — foreign ownership ceiling

доля, выраженная в процентах — percentage

доля импорта в стоимости капитального оборудования — import content of investment goods

доля иностранного участия в акционерной компании — foreign equity

доля облагаемых налогом товаров эк. — taxable quota

доля прав заимствования в золоте эк. — gold tranche drawing rights

доля развивающихся стран в мировом промышленном производстве — developing countries share in world industrial output

доля страны в мировой торговле — share of the country in world trade

доля страны-донора эк. — donor-country content


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ДОЛЯ — жен. часть, дробь, учасгок, пай, надел; жребий, участь, судьба, рок. Гривна десятая доля рубля. Мне досталась меньшая доля наследства. Я с ним в доле, торгуем вместе. Наша доля Божья воля. Господня воля, наша доля. Такова доля, что Божья воля.… …   Толковый словарь Даля

  • доля печени хвостатая — (l. caudatus, PNA, JNA; l. caudatus (Spigeli), BNA; син. спигелиева дол ) Д. п., расположенная между продольными бороздами нижней (висцеральной) поверхности позади ворот печени …   Большой медицинский словарь

  • долить — 1. долить, долю, долим, долишь, долите, долит, долят, доля, долил, долила, долило, долили, доли, долите, долящий, долящая, долящее, долящие, долящего, долящей, долящего, долящих, долящему, долящей, долящему, долящим, долящий, долящую, долящее,… …   Формы слов

  • Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная …   Энциклопедия инвестора

  • Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… …   Энциклопедия инвестора

  • Exxon Mobil — (Эксон Мобил) Компания Exxon Mobil самая крупная частная нефтяная компания в мире Деятельность и продукция компании Эксон Мобил, масла и антифризы компании, а так же нефтепродукты, официальный сайт компании Exxon Mobil Содержание >>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Личные доходы — (Personal income) Личные доходы это денежные средства, полученные физическим лицом Что такое личный располагаемый доход, его источники, распределение, расчет и учет Содержание >>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… …   Энциклопедия инвестора

  • Национальный банк Казахстана — (National Bank of Kazakhstan) Сведения о национальном банке республики Казахстан, функции и задачи Национальноо банка Сведения о национальном банке республики Казахстан, функции и задачи Национальноо банка, история создания банка Содержание… …   Энциклопедия инвестора

  • Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… …   Энциклопедия инвестора

  • ПРАВО ЛЬГОТНОЙ ПОДПИСКИ — RIGHT Преимущественное право акционеров, имеющих голосующие акции корпорации, т. е. право подписки на новые выпуски акций в той же пропорции, как их прежняя доля в общей сумме акций. Это право отражено в законах о корпорациях различных штатов.… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”